在札幌逗留了兩天後，第三天一早我們從札幌坐JR到登別，從札幌到登別，需要一小時十五分鐘的車程，再轉道南巴士坐約十分鐘才到達溫泉街。在日本北海道，登別是出名的溫泉故鄉，除了吸引不少外國遊客，日本人也會在不時來到登別浸溫泉和度假。登別溫泉的泉水全部自於地獄谷，主要是硫磺，有助肌肉和筋骨勞損，可以消除疲勞，改善五十肩、慢性皮膚病等問題。
登別溫泉旅館選擇很多，全部都聚集於溫泉街，我建議於旅程出發前兩個月，在網上直接向旅館預約會較好，一來旅館可以直接告訴你房間的數目，為你的人數安排合適的和室，而且價錢比透過旅遊網買更便宜，不過，記得Email內容的英文要盡量簡單易明，避免溝通出現問題，至於訂房是不用付錢的，所有住宿費都是check out才付款的。今次我們兩晚分別住了兩間溫泉旅館，一間是登別萬世閣，較適合一家大小或朋友一夥兒住，每人6,450Yen一晚，另一間是花鐘亭，是高級溫泉旅館，每人15,900Yen一晚，差不多一千二百多港幣，比較適合情侣，來到登別度假，最好住兩晚，從低價到高價的溫泉旅館都可以任君選擇!
2014.02.09
Day 3:JR札幌>JR登別>登別萬世閣>溫泉街>溫泉市場>地獄谷展望台>登別萬世閣
Day 3:JR札幌>JR登別>登別萬世閣>溫泉街>溫泉市場>地獄谷展望台>登別萬世閣
一早在札幌的coffee shop吃過早餐便看準時間坐特急列車來到登別，這邊剛好正在下雪，白濛濛帶點懷舊的登別車站，感覺安靜而淒美，和札幌的喧嘩形成對比，站在月台旁邊猶如電影畫面一樣的美麗!
.jpg)
接著，我們在車站購買來往登別車站和溫泉街的道南巴士車券，成功坐上巴士住溫泉街出發，約十分鐘車程，便來到登別溫泉街。
我們的首間旅館登別萬世閣就在車站對面，十分方便。我們在登別萬世閣的和室不算太大，但簡單舒適，我們稍作休息，便出發去地獄谷了。
.jpg)
去地獄谷的途中，必定會走過整條溫泉街，溫泉街的泉水經地下傳送，因此，全條街的坑渠位都冒著白煙，充斥著硫磺味，溫泉街沿途不少手信店、小鋪和餐館，我們的午餐就選擇在溫泉市場，它的海鮮全部都是即叫即用碳爐燒的，我們叫了大大隻的帆立貝、魷魚、酒煮硯和海膽飯團等等，還有Sapporo啤酒，一邊吃一邊豎起大拇指讚個不停，最後在冰天雪地下，再一人吃一個homemade的北海道牛乳雪糕，實在是無憾，這一餐每人也吃了二百元港幣!
.jpg)
天開始黑，我們加快腳步前往地獄谷，經過地獄神打個招呼，晚上的地獄谷帶點神秘，絕對想不到冰雪下這個火山口會是幾多度高溫，不過，如果大家想一直沿山路行，到其他展望台觀賞地獄谷，就要小心走路，由於雪地比較滑，或者你可以選擇中午時段行，視野會比較清晰 。
在回程的時候，就是大家進手信店買手信的好機會，不少登別手信只有登別有，在札幌或機場是買不到的哦!
在登別，溫泉街很多店舖六七時便打烊，溫泉旅館多數提供一泊二食，大部份人都是回溫泉旅館享用早晚兩餐的，登別萬世閣提供的是自助式餐廳，只需在指定安排好的時間內，帶同餐券便可以入內進餐，不少日本人都會跟隨傳統，換好和服才進餐的。
晚飯過後，最重要的環節就是浸溫泉，體驗真正的日本露天風呂，分開男女湯，先洗後泡，上身處於零下十幾度，下身卻浸著六十五度高溫的硫酸泉，簡直是人間享受，基本上我們浸十五至二十分鐘便要休息，小心長時間會缺水，再來，也可以去室內的按摩池和室內泉泡一下，這樣便很滿足了!溫泉旅館最貼心的是會提供所有需要的身體護理產品，從沐浴乳、洗髮露、精華素、髮尾油、毛巾、乳液、棉花棒、梳子、風筒、電子磅等等，全部都照顧周到，臨走時記得去水機旁，喝一大杯水，這樣就可以舒服地回房間休息了!
